English Russian KOI8


Приводимый ниже текст был написан в 1995г. для участников школ и астрономических олимпиад, проводимых в обсерватории, но он может быть полезен и другим визитерам САО. Текст исправлялся в течение последующих лет. Я благодарен М.Г.Гаврилову, который сподвиг меня на объединение разнообразной информации о том, как можно добраться до Специальной астрофизической обсерватории человеку, ни разу не бывавшему в Карачаево-Черкесии, и внес некоторые добавления. Тому, кто прочтет этот текст внимательно, рекомендую не унывать - до САО все-таки добраться можно. Кроме того, имеется периодически обновляемое расписание автобусов и стыковок транспорта при поездке в САО и из САО здесь.

Олег Верходанов.


Как приехать в САО

п. Нижний Архыз Зеленчукского района,
Карачаево-Черкесия, Северный Кавказ

Настоящие пожелания достаточно общие и написаны практически на все случаи. Внимательно читайте Ваше личное приглашение! Там наверняка есть конкретные указания, особенности и уточнения. Расписания автобусов и поездов по состоянию на начало 1999 года.
Как правило, участников школ и конференций, заезжающих несколькими группами в один день, в течение дня встречает служебный автобус САО в а/п "Минеральные Воды". Отправление этого автобуса назначается вечером, время обычно указано в приглашении.

Если же ехать самому, то лучше добираться поездом до Невинномысска. В Невинномысске перейти от ж/д вокзала до автовокзала (можно доехать на автобусе) - около полутора километров. Отправления автобусов на станицу Зеленчукскую (или на Архыз) - следующие: 6-45, 9-10, 12-25, 15-45. Кроме того, все автобусы идут через Черкесск. Поэтому, приехав рано, можно доехать до Черкесска и там сесть на какой-нибудь проходящий автобус до Зеленчука ("Зеленчук" - распространенное сокращение для названия станицы Зеленчукской).

Летом 1997 года снова начал ходить автобус в Архыз из Черкесска в 6-45. Раньше он шел только до Зеленчука. Не знаю, сохранится ли рейс осенью. Но это очень удобный автобус, не надо делать пересадку в Зеленчуке. В Нижнем Архызе он примерно в 10-00. Автобус ходит в основном летом, так как ориентирован прежде всего на туристов, добирающихся до Архыза. Тем не менее его могут пускать и в другое время, но он будет ехать до станицы Зеленчукская, хотя в маршруте будет указан Архыз. Так что ориентируйтесь, куда брать билеты - до Нижнего Архыза или Зеленчука.

Если ехать самым удобным московским поездом (No 61, на Нальчик), то он приезжает, что-то около 5-00, и где-то через 20 минут от Невинномысского ж/д вокзала отходит электричка до Черкесска, в результате чего можно успеть на автобус 7-50 из Черкесска на Зеленчук. Ехать из Москвы можно также Кисловодским поездом (No 3) или Владикавказским (No 27). Оба они, в отличии от Нальчиковского, через Украину не едут, что очень полезно, так не приходится выворачивать карманы и сумки при пересечении четырех таможен. Но приходят они не в очень удобное время. При 61-м же поезде есть прицепной вагон до Черкесска, куда он приходит в 7-30 прямо к автовокзалу, откуда в 7-50 едет автобус (см.выше).

Поезд из Петербурга на Кисловодск приходит в Невинку (станция "Невинномысская") около 8-45, в результате получается хорошее совпадение с автобусом на 9-10. Если он приходит позднее, то есть автобус до Зеленчука на 12-25.

В Минеральные Воды поезда приходят на 2-3 часа позже, чем в Невинку.

Самолетом нужно лететь до аэропорта "Минеральные Воды". Но самому добираться из МинВод сложнее. Прямых автобусов до Зеленчука я сейчас сказать не могу (разве что может быть рейс около 6 утра на станицу Преградную, который проходит через Зеленчук). Автовокзал находится возле аэропорта. Автобусов на Зеленчук больше из Пятигорска. Точно есть автобус в 16-00 и какой-то утром. Доехать от ж/д вокзала до аэропорта в МинВодах и обратно можно рейсовым автобусом (около 15-20 мин). Доехать из МинВод до Пятигорска можно на автобусе с автовокзала на автовокзал (около 30-40 минут) или на электричке с ж/д вокзала на ж/д вокзал (столько же и дешевле). В Пятигорске доехать до автовокзала с ж/д вокзала можно на трамвае (по-моему, около 4-х остановок - минут 15), выйти около рынка и спуститься вниз (около 5-10 минут), в случае чего, можно спросить. В МинВоды при наличии нескольких рейсов лучше прилетать наиболее ранними, чтобы не застрять на промежуточных остановках при смене автобусов в вечернее время. Такси из МинВод до Архыза можно брать, если у вас много денег, но в этом случае может быть полезнее (а в настоящее время и безопаснее) купить машину или заказать вертолет.

Может оказаться, что на стоянке возле автовокзала (а/п) МинВод кого-то ожидает служебный транспорт САО. Обычно это бежевый или голубой рафик, иномарка-микроавтобус или волга или (реже) автобус, встречающий какую либо важную персону. Как правило, с обеих боковых сторон у машины, нарисована эмблема САО (см. пример на домашней странице обсерватории), Можно попытаться сесть в эту машину, если там есть место. О наличии машины или места в ней можно узнать, предварительно позвонив в приемную директора.

В крайнем случае можно использовать автобусы, едущие в Домбай или Теберду; брать билет в этом случае до Кумыша. В Кумыше находится развилка дорог на Домбай (Теберду) и Архыз или Преградную (через Зеленчук). В Кумыше можно поймать попутный траспорт до Зеленчука. От Кумыша до Зеленчука около получаса езды (30 км). Кстати, от МинВод до Зеленчука 200 км, а от Черкесска до Зеленчука 70 км.

Если Вы уже в станице Зеленчукской, то до Нижнего Архыза осталось проехать всего 25 км. Автобусы на Нижний Архыз (часто употребляется и другое название поселка при САО - "Буково") ходят сейчас обычно так:

Если Вас должны были встречать в МинВодах и не встретили, и уже поздно, и Вы не знаете, что делать, тогда звоните в САО. Рядом с аэропортом есть недорогая гостиница, где можно переночевать. Лучше не пытаться ехать на попутках ночью.

Если Вы едете группами и по ж/д, и на самолете, и группы заведомо встречают, то поездом лучше, конечно, добираться до МинВод (для экономии транспорта). Как правило, организаторы школ и конференций просят не позднее, чем за неделю, высылать телеграмму с указанием номера поезда (или рейса), точного времени прибытия и числа приезжающих. Учтите, что указать только номер поезда или рейса недостаточно: дозвониться до ж/д вокзала с гор за 200 км и узнать время прихода поезда очень сложно (то есть, практически невозможно). Не забывайте указывать число приезжающих, чтобы не оказалось, что в машине или автобусе на всех не хватает места.

Посылая в САО телеграммы, помните, что в горах срочные и обычные телеграммы идут с одинаковой скоростью. В Нижнем Архызе узел связи работает до 16-00, а суббота, воскресенье - выходные.

Использование электронной почты существенно лучше, но при этом обязательно ждите (и просите) подтверждения - только в этом случае можно быть уверенным в получении послания адресатом в Нижнем Архызе.

Счастливо до нас добраться !


vo @ sao.ru
(Oleg Verkhodanov)